{"id":6049,"date":"2026-10-04T00:00:00","date_gmt":"2026-10-03T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/njgreentech.com\/?p=6049"},"modified":"2026-10-04T00:00:00","modified_gmt":"2026-10-03T16:00:00","slug":"sgs-bsi-certification-third-party-testing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/sgs-bsi-certification-third-party-testing\/","title":{"rendered":"Certificaci\u00f3n SGS y BSI: Verificaci\u00f3n de calidad por terceros"},"content":{"rendered":"<div class=\"toc\">\n<strong>Tabla de contenido<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#what-is\">\u00bfQu\u00e9 son las certificaciones SGS y BSI?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#testing-process\">El proceso de pruebas por terceros: paso a paso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#standards\">Normas clave utilizadas en la verificaci\u00f3n de SGS y BSI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#case-study\">Caso pr\u00e1ctico: Ensayos de tapas de alcantarilla compuestas (2020-2024)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#how-to-verify\">C\u00f3mo verificar la autenticidad de un certificado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"what-is\">\u00bfQu\u00e9 son las certificaciones SGS y BSI?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/njgreentech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SGS_and_BSI_Certification__Ver_00.jpg\" alt=\"Documentos de certificaci\u00f3n SGS y BSI sobre un escritorio\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px;\"><\/p>\n<p><strong>SGS<\/strong> (Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale de Surveillance) es una empresa suiza de inspecci\u00f3n, verificaci\u00f3n, ensayos y certificaci\u00f3n fundada en 1878. Opera en m\u00e1s de 140 pa\u00edses y es la mayor organizaci\u00f3n de ensayos e inspecci\u00f3n del mundo. <strong>BSI<\/strong> La British Standards Institution (BSI) es el organismo nacional de normalizaci\u00f3n del Reino Unido, fundado en 1901, y fue la creadora de la serie de normas de gesti\u00f3n de la calidad ISO 9000. Ambas organizaciones funcionan como terceros independientes; no est\u00e1n afiliadas a fabricantes, proveedores ni compradores.<\/p>\n<p>La diferencia fundamental radica en que SGS y BSI no \u201caprueban\u201d productos de forma general. Realizan pruebas a muestras espec\u00edficas conforme a normas concretas y emiten certificados que documentan los resultados. Por ejemplo, la marca de calidad BSI Kitemark demuestra que un producto ha sido probado conforme a una norma brit\u00e1nica, mientras que un informe de pruebas de SGS verifica que una muestra cumpli\u00f3 con determinados criterios de rendimiento en una fecha espec\u00edfica.<\/p>\n<p>En mi experiencia, muchos compradores confunden estas certificaciones con garant\u00edas de calidad generales. No lo son. Un certificado es una instant\u00e1nea del rendimiento de una muestra, no un aval permanente de todas las unidades producidas. Comprender esta limitaci\u00f3n es fundamental para una gesti\u00f3n de calidad adecuada.<\/p>\n<h3>Diferencias clave entre SGS y BSI<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Alcance:<\/strong> SGS se centra en la inspecci\u00f3n, las pruebas y la certificaci\u00f3n en todos los sectores industriales; BSI es principalmente un organismo de desarrollo de normas que tambi\u00e9n ofrece servicios de certificaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Enfoque geogr\u00e1fico:<\/strong> SGS tiene una presencia global m\u00e1s amplia, mientras que BSI est\u00e1 profundamente arraigada en los mercados del Reino Unido y la Commonwealth.<\/li>\n<li><strong>Est\u00e1ndares:<\/strong> BSI desarrolla las normas brit\u00e1nicas (BS) y contribuye a la ISO; SGS realiza pruebas conforme a las normas ISO, EN, ASTM y protocolos espec\u00edficos del cliente.<\/li>\n<li><strong>Tipo de certificado:<\/strong> SGS suele emitir informes de ensayo y certificados de conformidad; BSI emite la marca Kitemark, el marcado CE y los certificados de sistemas de gesti\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"testing-process\">El proceso de pruebas por terceros: paso a paso<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/njgreentech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SGS_and_BSI_Certification__Ver_01.jpg\" alt=\"T\u00e9cnico de laboratorio realizando una prueba de resistencia del material\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px;\"><\/p>\n<p>El proceso de ensayo tanto en SGS como en BSI sigue un protocolo estructurado dise\u00f1ado para garantizar la reproducibilidad y la imparcialidad. Bas\u00e1ndome en mi propia experiencia, puedo explicarle la secuencia exacta. Primero, debe enviar una muestra (normalmente de 2 a 5 unidades, seg\u00fan la norma de ensayo) junto con los planos t\u00e9cnicos, las especificaciones del material y la norma de referencia con la que desea comparar las muestras.<\/p>\n<p>En segundo lugar, el laboratorio asigna un ingeniero de proyecto que revisa la documentaci\u00f3n para verificar que est\u00e9 completa. Este paso es crucial: si la ficha t\u00e9cnica del material no coincide con la muestra, el laboratorio lo detectar\u00e1. En un caso de 2021, presentamos una tapa de alcantarilla compuesta con una capacidad de carga de 10 toneladas, pero el laboratorio observ\u00f3 que la formulaci\u00f3n de nuestra resina difer\u00eda de la especificaci\u00f3n documentada. Tuvimos que volver a presentar la documentaci\u00f3n corregida, lo que a\u00f1adi\u00f3 6 d\u00edas al plazo.<\/p>\n<p>En tercer lugar, comienzan las pruebas propiamente dichas. Para productos mec\u00e1nicos, esto incluye pruebas de carga, pruebas de impacto y pruebas de exposici\u00f3n ambiental. El laboratorio registra los datos brutos, fotograf\u00eda la configuraci\u00f3n de la prueba y documenta todas las observaciones. No es necesario que est\u00e9 presente, pero puede solicitar una prueba presencial por un costo adicional, generalmente de 15\u00a8C20% sobre el costo base de la prueba.<\/p>\n<p>Finalmente, el laboratorio emite un informe. SGS proporciona un informe de prueba detallado con resultados num\u00e9ricos y un certificado de conformidad, si corresponde. BSI, para la certificaci\u00f3n Kitemark, requiere pruebas de tipo iniciales m\u00e1s auditor\u00edas de f\u00e1brica continuas cada 6-12 meses. Todo el proceso, desde la presentaci\u00f3n de la muestra hasta la emisi\u00f3n del informe, generalmente toma <strong>De 20 a 35 d\u00edas h\u00e1biles<\/strong> para una prueba mec\u00e1nica est\u00e1ndar.<\/p>\n<h3>Cronograma t\u00edpico de pruebas<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Escenario<\/th>\n<th>Duraci\u00f3n (d\u00edas h\u00e1biles)<\/th>\n<th>Notas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Revisi\u00f3n de la documentaci\u00f3n<\/td>\n<td>1\u00a8C3<\/td>\n<td>Especificaciones del material, planos, norma de ensayo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Preparaci\u00f3n de la muestra<\/td>\n<td>2\u00a8C5<\/td>\n<td>Acondicionamiento, marcado, medici\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ensayos mec\u00e1nicos<\/td>\n<td>5\u00a8C15<\/td>\n<td>Carga, impacto, fatiga, seg\u00fan el est\u00e1ndar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pruebas ambientales<\/td>\n<td>3\u00a8C10<\/td>\n<td>Exposici\u00f3n a los rayos UV, resistencia qu\u00edmica, temperatura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emisi\u00f3n de informes<\/td>\n<td>3\u00a8C7<\/td>\n<td>Revisi\u00f3n, control de calidad, aprobaci\u00f3n final.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"standards\">Normas clave utilizadas en la verificaci\u00f3n de SGS y BSI<\/h2>\n<p>La credibilidad de la certificaci\u00f3n SGS y BSI se basa completamente en los est\u00e1ndares con los que realizan las pruebas. Para los productos de construcci\u00f3n e infraestructura, los est\u00e1ndares m\u00e1s comunes incluyen: <strong>ISO 9001<\/strong> para sistemas de gesti\u00f3n de calidad, <strong>EN 124<\/strong> para tapas de alcantarilla y tapas de pozos de registro, y <strong>ASTM D2412<\/strong> para las caracter\u00edsticas de carga externa de tuber\u00edas de pl\u00e1stico. Cada norma especifica los m\u00e9todos de ensayo exactos, los tama\u00f1os de muestra y los criterios de aprobaci\u00f3n\/rechazo.<\/p>\n<p>BSI ocupa una posici\u00f3n \u00fanica al ser el organismo nacional de normalizaci\u00f3n del Reino Unido, lo que significa que influye directamente en el desarrollo de las normas brit\u00e1nicas y en la participaci\u00f3n del Reino Unido en ISO y CEN. Cuando un producto lleva la marca de calidad BSI Kitemark, significa que ha sido probado conforme a una norma brit\u00e1nica espec\u00edfica y que la f\u00e1brica ha sido auditada para garantizar una calidad de producci\u00f3n uniforme. Este doble requisito \u2014pruebas del producto m\u00e1s auditor\u00eda de la f\u00e1brica\u2014 es lo que distingue a la marca de calidad Kitemark de un simple informe de ensayo.<\/p>\n<p>Por el contrario, SGS no desarrolla est\u00e1ndares, pero est\u00e1 acreditada para realizar pruebas conforme a ellos. La empresa cuenta con la acreditaci\u00f3n de organismos como UKAS (Servicio de Acreditaci\u00f3n del Reino Unido) y A2LA (Asociaci\u00f3n Americana para la Acreditaci\u00f3n de Laboratorios). Esto significa que un informe de ensayo de SGS es legalmente v\u00e1lido y reconocido por los organismos reguladores en la mayor\u00eda de las jurisdicciones. En mi experiencia, los informes de SGS suelen ser los preferidos en disputas comerciales internacionales debido a su meticulosa documentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para comprender mejor c\u00f3mo funcionan los organismos de normalizaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standards.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Organizaci\u00f3n Internacional de Normalizaci\u00f3n (ISO)<\/a> proporciona un cat\u00e1logo exhaustivo de est\u00e1ndares activos. Adem\u00e1s, el <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/using-the-ukca-marking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda del Gobierno del Reino Unido sobre el marcado de la UKCA<\/a> Explica c\u00f3mo se relaciona la certificaci\u00f3n BSI con el cumplimiento normativo en el mercado del Reino Unido.<\/p>\n<h3>Normas com\u00fanmente utilizadas en pruebas de terceros<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>ISO 9001:2015<\/strong> Sistemas de gesti\u00f3n de calidad (utilizados para auditor\u00edas de f\u00e1brica)<\/li>\n<li><strong>EN 124:2015<\/strong> Tapas de alcantarilla y tapas de pozo de registro para \u00e1reas vehiculares y peatonales.<\/li>\n<li><strong>ISO 14001:2015<\/strong> Sistemas de gesti\u00f3n ambiental<\/li>\n<li><strong>ASTM D2412<\/strong> M\u00e9todo de ensayo est\u00e1ndar C para la determinaci\u00f3n de las caracter\u00edsticas de carga externa de tuber\u00edas de pl\u00e1stico.<\/li>\n<li><strong>BS EN 1433<\/strong> Canales de drenaje para zonas vehiculares y peatonales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"case-study\">Caso pr\u00e1ctico: Ensayos de tapas de alcantarilla compuestas (2020-2024)<\/h2>\n<p>Entre 2020 y 2024, present\u00e9 47 muestras de tapas de alcantarilla compuestas a SGS (laboratorio de Shangh\u00e1i) y 12 a BSI (laboratorio de Milton Keynes) para realizar pruebas de conformidad con la norma EN 124. El objetivo era verificar que nuestras tapas de Clase D400 (dise\u00f1adas para una carga vehicular de 40 toneladas) cumplieran con los requisitos de la norma en cuanto a deflexi\u00f3n residual y deformaci\u00f3n permanente. Este no fue un proceso puntual; realizamos pruebas en cada nuevo lote de producci\u00f3n y tras cualquier cambio en la formulaci\u00f3n del material.<\/p>\n<p>Los resultados fueron instructivos. De un total de 59 muestras, 8 fallaron en el primer intento. El modo de falla m\u00e1s com\u00fan fue la deformaci\u00f3n permanente excesiva: la cubierta no recuper\u00f3 su forma original despu\u00e9s de retirar la carga. En los 8 casos, la causa principal se atribuy\u00f3 a un refuerzo insuficiente de fibra de vidrio en la matriz compuesta. Corregimos la formulaci\u00f3n aumentando el contenido de fibra de 30% a 35% en peso, y las 51 muestras posteriores superaron la prueba.<\/p>\n<p>El impacto financiero fue significativo. Cada prueba de SGS costaba entre 1200 y 2800 d\u00f3lares, dependiendo del n\u00famero de ciclos y las configuraciones de carga. Las pruebas de BSI eran m\u00e1s caras, con un promedio de 3500 d\u00f3lares por muestra, debido al componente adicional de auditor\u00eda de f\u00e1brica. Sin embargo, el costo de una falla en el terreno habr\u00eda sido mucho mayor: el colapso de una sola tapa de alcantarilla puede generar reclamaciones de responsabilidad civil que superan los 50 000 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Un incidente espec\u00edfico de marzo de 2022 destaca. Un env\u00edo de 500 fundas a un cliente de Oriente Medio fue retenido en el puerto porque el inspector del comprador cuestion\u00f3 nuestro certificado SGS. El certificado era aut\u00e9ntico, pero el inspector observ\u00f3 que la fecha de la prueba ten\u00eda 11 meses de antig\u00fcedad. Tuvimos que organizar una nueva prueba urgente en el laboratorio SGS de Dub\u00e1i, que cost\u00f3 4200 USD y tard\u00f3 12 d\u00edas. Esta experiencia me ense\u00f1\u00f3 que los certificados tienen una vida \u00fatil pr\u00e1ctica; la mayor\u00eda de los compradores aceptan informes de pruebas con menos de 12 meses de antig\u00fcedad, pero algunos requieren pruebas dentro de los 6 meses. Para productos como nuestros <a href=\"https:\/\/njgreentech.com\/es\/products\/corrosion-resistant-bmc-manhole-cover\/\" target=\"_blank\">Tapa de alcantarilla BMC resistente a la corrosi\u00f3n<\/a>, Mantener la certificaci\u00f3n al d\u00eda es fundamental para los env\u00edos internacionales.<\/p>\n<h3>Resumen de datos de prueba (2020-2024)<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>A\u00f1o<\/th>\n<th>Muestras analizadas<\/th>\n<th>Tasa de aprobaci\u00f3n<\/th>\n<th>Costo promedio (USD)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2020<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>86%<\/td>\n<td>1,450<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2021<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>92%<\/td>\n<td>1,780<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>87%<\/td>\n<td>2,100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2023<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>100%<\/td>\n<td>1,950<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2024 (T1\u00a8CT3)<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>100%<\/td>\n<td>2,300<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"how-to-verify\">C\u00f3mo verificar la autenticidad de un certificado<\/h2>\n<p>Los certificados falsificados representan un grave problema en el comercio internacional. En 2023, la C\u00e1mara de Comercio Internacional estim\u00f3 que los productos falsificados y la documentaci\u00f3n fraudulenta supusieron hasta 3,31 billones de d\u00f3lares del valor del comercio mundial. Para proteger su cadena de suministro, debe verificar la autenticidad de un certificado SGS o BSI. El proceso es sencillo, pero requiere diligencia.<\/p>\n<p>Primero, verifique el formato del n\u00famero de certificado. Los informes de prueba de SGS tienen un n\u00famero de informe \u00fanico que sigue un patr\u00f3n espec\u00edfico, que normalmente incluye el c\u00f3digo del laboratorio y el a\u00f1o. Los certificados BSI tienen un n\u00famero de certificado que puede buscar en el <a href=\"https:\/\/www.bsigroup.com\/en-GB\/our-services\/certification\/certificate-verification\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal de verificaci\u00f3n de certificados BSI<\/a>. Esta herramienta en l\u00ednea es gratuita y accesible para cualquier persona que tenga el n\u00famero de certificado.<\/p>\n<p>En segundo lugar, contacte directamente con el laboratorio emisor. SGS cuenta con una red global de laboratorios, y cada uno tiene una l\u00ednea de atenci\u00f3n al cliente dedicada. Pregunte por el ingeniero de proyecto que gestion\u00f3 su certificado y solicite una copia de los datos brutos de la prueba. Un laboratorio leg\u00edtimo se la proporcionar\u00e1 en un plazo de 2 a 3 d\u00edas h\u00e1biles. Si el proveedor duda o pone excusas, consid\u00e9relo una se\u00f1al de alerta.<\/p>\n<p>En tercer lugar, compare los detalles del certificado con el producto en s\u00ed. El certificado debe incluir el n\u00famero de modelo, las especificaciones del material y la norma de prueba. Verifique que coincidan con el producto f\u00edsico que recibi\u00f3. En un caso de 2023, descubrimos que un competidor estaba utilizando nuestro n\u00famero de certificado SGS en su propio producto; el n\u00famero de modelo del certificado no coincid\u00eda con su producto. Informamos de esto a SGS, y ellos emitieron un aviso p\u00fablico. Esto es particularmente importante al buscar proveedores. <a href=\"https:\/\/njgreentech.com\/es\/products\/frp-square-manhole-cover-fiberglass-composite-access-cover\/\" target=\"_blank\">Tapas de alcantarilla cuadradas de FRP<\/a> o cualquier otro producto de acceso compuesto de proveedores externos.<\/p>\n<p>Para mayor seguridad, puede consultar la <a href=\"https:\/\/www.ukas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicio de Acreditaci\u00f3n del Reino Unido (UKAS)<\/a> Para confirmar que el laboratorio que realiza la prueba est\u00e1 acreditado, UKAS mantiene un directorio p\u00fablico de laboratorios acreditados, y tanto los centros de ensayo de SGS como los de BSI deber\u00edan figurar en \u00e9l. Esta es una forma fiable de confirmar que la prueba se realiz\u00f3 en un centro que cumple con los est\u00e1ndares internacionales de calidad.<\/p>\n<h3>Lista de verificaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>Confirme el n\u00famero de certificado en el portal oficial de verificaci\u00f3n de SGS o BSI.<\/li>\n<li>Llame al laboratorio emisor y pregunte por el nombre del ingeniero del proyecto.<\/li>\n<li>Solicite los datos de prueba sin procesar y comp\u00e1relos con el resumen del certificado.<\/li>\n<li>Compruebe que el modelo del producto y las especificaciones del material coinciden con el certificado.<\/li>\n<li>Verifique la acreditaci\u00f3n del laboratorio en el sitio web de UKAS o del organismo nacional equivalente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"faq\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><strong>P: \u00bfLa certificaci\u00f3n SGS es lo mismo que la certificaci\u00f3n BSI?<\/strong><br \/>\nNo. SGS emite informes de ensayo y certificados de conformidad basados en pruebas realizadas seg\u00fan normas espec\u00edficas. BSI ofrece ensayos similares, pero adem\u00e1s gestiona el programa Kitemark, que incluye auditor\u00edas peri\u00f3dicas de f\u00e1brica. Son organizaciones diferentes con \u00e1mbitos de actuaci\u00f3n y niveles de reconocimiento distintos.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1nto tiempo es v\u00e1lido un informe de prueba de SGS?<\/strong><br \/>\nLos informes de pruebas de SGS no tienen fecha de caducidad oficial, pero la mayor\u00eda de los compradores y organismos reguladores exigen pruebas realizadas en los \u00faltimos 12 meses. Algunos sectores, como la construcci\u00f3n, pueden requerir pruebas a\u00fan m\u00e1s recientes. Los certificados BSI Kitemark est\u00e1n sujetos a auditor\u00edas de vigilancia continuas y pueden ser revocados si la f\u00e1brica no supera una auditor\u00eda.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPuedo utilizar un informe de SGS para el cumplimiento de la normativa?<\/strong><br \/>\nS\u00ed, en la mayor\u00eda de las jurisdicciones, un informe de ensayo de SGS emitido por un laboratorio acreditado se acepta como prueba de cumplimiento de las normas pertinentes. Sin embargo, conviene confirmarlo con el organismo regulador del mercado objetivo, ya que algunos pa\u00edses tienen requisitos espec\u00edficos para los ensayos locales o la documentaci\u00f3n adicional.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 ocurre si un producto no supera las pruebas de SGS?<\/strong><br \/>\nRecibir\u00e1 un informe detallado que documenta el fallo. Puede modificar el producto y volver a enviarlo para su an\u00e1lisis. No hay penalizaci\u00f3n por fallo, pero deber\u00e1 asumir nuevamente el coste total de las pruebas. En mi experiencia, la mayor\u00eda de los fallos se deben a problemas de formulaci\u00f3n del material que pueden corregirse en un plazo de 2 a 3 semanas. Por ejemplo, ajustando el contenido de fibra en nuestro <a href=\"https:\/\/njgreentech.com\/es\/products\/bmc-frp-composite-manhole-cover\/\" target=\"_blank\">Tapa de alcantarilla compuesta de BMC\/FRP<\/a> Se resolvieron todos los fallos de las pruebas iniciales.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfLas certificaciones SGS y BSI tienen reconocimiento mundial?<\/strong><br \/>\nAmbas certificaciones gozan de amplio reconocimiento, pero el grado de reconocimiento var\u00eda seg\u00fan la industria y la regi\u00f3n. SGS tiene una mayor presencia global y suele ser la preferida en Asia y Oriente Medio. BSI es particularmente fuerte en el Reino Unido, los pa\u00edses de la Commonwealth y los sectores donde las normas brit\u00e1nicas se mencionan en las regulaciones locales. Para el comercio internacional, contar con ambas certificaciones puede ser beneficioso. Por eso nos aseguramos de que nuestros clientes cumplan con los requisitos. <a href=\"https:\/\/njgreentech.com\/es\/products\/en124-frp-grating\/\" target=\"_blank\">Rejilla de FRP EN124<\/a> Los productos mantienen certificaciones v\u00e1lidas de ambas organizaciones.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre c\u00f3mo las certificaciones SGS y BSI verifican la calidad de los productos mediante pruebas internacionales realizadas por terceros. Gu\u00eda experta con datos de pruebas reales y estudios de caso.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[206],"class_list":["post-6049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-sgs-bsi-certification-third-party-testing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6104,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6049\/revisions\/6104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/njgreentech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}